Estimate of costs, offer, budget: come tradurre “preventivo” in inglese?

Capita sempre più spesso al commercialista italiano di ricevere richieste di preventivo da clienti o colleghi stranieri, interessati a servizi di consulenza contabile o fiscale, oppure a costituire società in Italia. Occorre perciò chiedersi quale sia la traduzione più corretta per il termine preventivo. Il dizionario suggerisce quote e offer che sono certamente corretti. Io però…

Continua a leggere...

Detrazione Iva relativa ai “transaction costs” per le holding

Dopo le discutibili indicazioni riguardanti la detraibilità dell’Iva nell’ambito delle operazioni di merger leveraged buy out (MLBO), recentemente disattese dalla giurisprudenza di legittimità, con la risposta a interpello n. 250/E/2024, l’Agenzia delle entrate ha fornito chiarimenti in merito all’esercizio della detrazione Iva da parte delle holding la cui attività consiste nel reperire risorse finanziarie per…

Continua a leggere...

L’esonero da ritenuta per le imprese agricole

Siamo un’azienda agricola in regime di esonero Iva ai sensi dell’articolo 34, comma 6, D.P.R. 633/1972. Nel corso dell’anno 2023 abbiamo corrisposto compensi a un agronomo il quale ha emesso fattura con esposizione della ritenuta. Si chiede di conoscere se ai sensi della normativa vigente sussiste nei nostri confronti l’obbligo di operare la ritenuta con…

Continua a leggere...

Le condizioni per il rilascio del visto di conformità

Al fine di compensare esternamente i crediti emergenti dal modello di dichiarazione annuale Iva 2025, per importi superiori a 5.000 euro e nel limite di euro 2.000.000 annui, è necessaria l’apposizione del visto di conformità. Possono rilasciare il visto di conformità sulla dichiarazione Iva, ai sensi dell’articolo 35, D.Lgs. 241/1997, i seguenti soggetti: gli iscritti…

Continua a leggere...

Nuovo regime impatriati cumulabile con gli incentivi per i ricercatori

Il “nuovo” regime dei lavoratori impatriati è un regime di tassazione agevolata temporaneo, riconosciuto ai lavoratori che trasferiscono la residenza in Italia a partire dal periodo d’imposta 2024 (articolo 5, D.Lgs. 209/2023). Tale regime stabilisce che i redditi di lavoro dipendente, i redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente, nonché i redditi di lavoro autonomo…

Continua a leggere...

Quando è precluso lo “storno” della fattura con Iva per cessione di beni all’estero

Le conclusioni presentate dall’Avvocato generale presso la Corte di giustizia UE il 19.12.2024, relativamente alla causa C‑427/23 (Határ Diszkont), confermano le indicazioni rese dall’Agenzia delle entrate nella risposta ad interpello n. 305/2020. Nel documento di prassi viene escluso, in relazione alle cessioni intracomunitarie con trasporto/spedizione dei beni a cura del cessionario non residente, la possibilità…

Continua a leggere...

Per la Cassazione nelle società di persone è socio chi risulta tale dai documenti statutari

La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 326 dello scorso 8.1.2025, si è pronunciata in ordine al tema dell’imputazione per trasparenza, ex articolo 5, Tuir, del reddito imponibile conseguito da una società di persone ad un socio, che la giurisprudenza di merito aveva potuto appurare essere uscito dalla società anteriormente agli anni d’imposta oggetto degli…

Continua a leggere...

Euroconference In Diretta puntata del 4 febbraio 2025

L’appuntamento quindicinale dedicato alle novità e alle scadenze del momento. Una “prima” interpretazione delle “firme” di Euroconference che permette di inquadrare il tema di riferimento offrendo una prima chiave interpretativa. Una “bussola” fondamentale per l’aggiornamento in un contesto in continua evoluzione. Arricchiscono l’intervento dei relatori i riferimenti ai prodotti Euroconference per tutti gli approfondimenti del…

Continua a leggere...

Adesione al CPB e successiva estromissione dell’immobile

Un contribuente che esercita l’attività di imbiancatura come ditta individuale ha aderito al CPB. Avendo intenzione di cedere il magazzino (bene strumentale per natura) correttamente annotato nel libro cespiti dal 2022, può usufruire della estromissione agevolata fin 2025 senza decadere dal CPB. Se così fosse pagando l’imposta del’8% sulla plusvalenza potrebbe cederlo a terzi senza…

Continua a leggere...

Superbollo auto

I proprietari, gli usufruttuari e gli utilizzatori a titolo di locazione finanziaria di autovetture e motoveicoli sono generalmente soggetti al pagamento delle corrispondenti tasse automobilistiche. In caso di veicolo con contratto di noleggio a lungo termine senza conducente, sono tenuti al pagamento della tassa automobilistica coloro che risultano esserne gli utilizzatori, ancorché, di fatto, è…

Continua a leggere...