MONDO PROFESSIONE
Provision, prevision, forecast: come tradurre previsione in inglese
Mi capita spesso di imbattermi (verbo che in inglese si traduce con to come across) nell’errore tipico del professionista italiano pigro che, non conoscendo una determinata parola inglese, decide di elidere l’ultima lettera dal termine italiano, nella speranza di centrare il giusto significato di una traduzione. L’esempio migliore è prevision, termine che in inglese ha…
Continua a leggere...Come inquadrare correttamente i collaboratori di una sportiva
In un precedente contributo avevamo analizzato le problematiche relative all’inquadramento degli istruttori di discipline non più riconosciute come sportive ai sensi della delibera del Consiglio Nazionale del Coni, n. 1568 del 14 febbraio 2017. La citata decisione della autorità di disciplina, regolazione e gestione delle attività sportive, ai sensi del D.Lgs. 242/1999, e il successivo…
Continua a leggere...Regole di trasmissione per le nuove comunicazioni Iva
Il provvedimento AdE n. 58793 di ieri definisce le regole e i termini delle nuove comunicazioni Iva. Le previsioni riguardano la comunicazione dei dati delle fatture emesse e ricevute (cd. nuovo spesometro), la comunicazione delle liquidazioni periodiche Iva e la trasmissione telematica su opzione (ex D.Lgs. 127/2015). Ma andiamo con ordine. Relativamente alla comunicazione dei…
Continua a leggere...Spesometro 2016: esonero per P.A., dettaglianti e tour operator
Per lo spesometro 2016 in arrivo le esenzioni. Al fine di far fronte alle incertezze riguardanti alcuni soggetti tenuti all’adempimento, infatti, con un apposito comunicato stampa, l‘Agenzia delle Entrate ha anticipato che è in corso di emanazione un provvedimento teso ad escludere, anche per il 2016, le Amministrazioni pubbliche e quelle autonome dall’invio dello spesometro…
Continua a leggere...Certificazione degli utili e proventi equiparati corrisposti nel 2016
Entro il prossimo 31 marzo 2017 deve essere rilasciata ai soggetti residenti nel territorio dello Stato percettori di utili derivanti dalla partecipazione a soggetti Ires, residenti e non residenti, la certificazione degli utili e dei proventi equiparati (Cupe) corrisposti in qualunque forma nel 2016. Il Cupe deve essere rilasciato da: società ed enti emittenti, come…
Continua a leggere...Mediation, mediator: come tradurre mediazione in inglese
Va oggi molto di moda la mediazione e la traduzione, per una volta, non nasconde insidie: mediation. Inanzitutto ecco una definizione: mediation is a dynamic, structured, interactive process where a neutral third party assists disputing parties in resolving conflict through the use of specialized communication and negotiation techniques. E’ chiaro dunque che la mediazione è…
Continua a leggere...Comunicazione liquidazioni periodiche Iva: online la bozza del modello
È disponibile da ieri sul sito dell’Agenzia delle Entrate la bozza del nuovo modello per la comunicazione dei dati delle liquidazioni periodiche Iva. Come noto, l’adempimento è stato introdotto con l’articolo 4, comma 2 del D.L. 193/2016 e trova applicazione a decorrere dal 1 gennaio 2017. Nel modello, composto da frontespizio e quadro VP, il…
Continua a leggere...La comunicazione dei dati nello “spesometro 2016”
Ultima chiamata per lo spesometro annuale. Per effetto delle novità apportate dal D.L. 193/2016, infatti, a decorrere dal 01/01/2017, l’invio dello spesometro con periodicità “trimestrale” ha sostituito quello “annuale”. Resta fermo, quindi, l’adempimento previsto entro il prossimo 10/04/2017 per i contribuenti “mensili” e 20/04/2017 per i contribuenti “trimestrali”, relativo alla comunicazione delle operazioni rilevanti ai…
Continua a leggere...Ravvedimento operoso F24 a zero: ecco le sanzioni applicabili
Con la risoluzione n. 36/E di ieri, l’Agenzia delle Entrate ha chiarito le sanzioni applicabili in relazione all’utilizzo dell’istituto del ravvedimento operoso per l’omessa o ritardata presentazione del modello F24 a saldo zero. Come noto, i crediti che risultano dalle dichiarazioni fiscali possono essere utilizzati per compensare debiti fiscali e contributivi dal giorno successivo a…
Continua a leggere...Modelli INTRASTAT: ritardi di marzo non sanzionabili
Eventuali ritardi di trasmissione dei modelli INTRASTAT relativi al mese di febbraio, da presentare entro il prossimo 27 marzo, non saranno sanzionati. Lo hanno annunciato ieri l’Agenzia delle Entrate e l’Agenzia delle Dogane con un comunicato stampa congiunto. Si ricorda che, con comunicato del 16 febbraio 2017, le Agenzie fiscali (Agenzia delle Entrate e Agenzia…
Continua a leggere...- PRECEDENTE
- 1
- 2
- …
- 159
- 160
- 161
- …
- 216
- 217
- SUCCESSIVO
