L’INPS, con messaggio n. 3768 del 18 novembre 2026, ha offerto istruzioni per la corretta gestione contributiva dei lavoratori dipendenti distaccati tra Italia e Turchia, in applicazione dell’Accordo bilaterale sulla previdenza sociale, entrato in vigore il 1° agosto 2015. Le indicazioni, che integrano quanto già illustrato con la circolare n. 168/2015, riguardano in particolare gli adempimenti dei datori di lavoro e le modalità di esposizione dei lavoratori nel flusso UniEmens.
Per i lavoratori dipendenti distaccati dalla Turchia in Italia, il datore di lavoro deve presentare la denuncia individuale UniEmens utilizzando il codice “Tipo Contribuzione” 78, che assume ora il nuovo significato di “Lavoratori stranieri provenienti dall’Albania o dalla Turchia distaccati in Italia assicurati per IVS, DS, malattia e maternità nel Paese di origine”. Il codice consente, quindi, di identificare i lavoratori che, in base all’Accordo, continuano a essere assicurati nel sistema previdenziale del Paese di provenienza per le forme di tutela comprese nell’ambito dell’intesa.
Deve, inoltre, essere valorizzato l’elemento <TipoLavStat>, all’interno della sezione <DatiRetributivi> del flusso UniEmens. Il valore da indicare varia in funzione della provenienza del lavoratore: “DI01” per i dipendenti distaccati dalla Turchia e “DI02” per quelli distaccati dall’Albania.
L’Istituto sottolinea che il codice di contribuzione 78 riguarda sia i lavoratori turchi sia quelli albanesi, mentre l’elemento statistico consente di distinguere le 2 diverse nazionalità e situazioni di distacco.
Restano, invece, soggetti alla legislazione italiana gli obblighi contributivi relativi alle forme assicurative non comprese nell’Accordo, in conformità alla normativa nazionale vigente. I datori di lavoro devono, pertanto, verificare quali assicurazioni sociali rientrino nell’ambito di applicazione dell’intesa e provvedere, per le eventuali componenti escluse, al versamento della contribuzione dovuta in Italia.
Per i lavoratori dipendenti distaccati dall’Italia in Turchia, la contribuzione dev’essere versata secondo le modalità già previste per i lavoratori inviati in Paesi legati all’Italia da accordi internazionali di sicurezza sociale. A tal fine, il datore di lavoro deve aprire un’apposita posizione contributiva, contrassegnata dal codice di autorizzazione “4Z”. Tale codice identifica le posizioni relative ai lavoratori operanti all’estero nell’ambito di un accordo di sicurezza sociale.
La posizione contributiva dev’essere contrassegnata anche dal codice di autorizzazione “1C”. L’INPS chiarisce, infatti, che la contribuzione CUAF non rientra nel campo di applicazione dell’Accordo e non è dovuta neppure ai sensi del D.L. n. 317/1987, convertito dalla Legge n. 398/1987. Il codice “1C” esprime, quindi, l’esonero dal versamento della contribuzione dovuta alla CUAF.
Viene precisato che le istruzioni si applicano anche ai periodi anteriori alla pubblicazione del messaggio. Pertanto, i datori di lavoro che abbiano esposto i lavoratori o assolto gli obblighi contributivi in modo non conforme possono regolarizzare le posizioni pregresse mediante denuncia di regolarizzazione. In questo modo, l’INPS consente di adeguare le denunce UniEmens e le posizioni contributive alle nuove indicazioni operative, assicurando la corretta applicazione dell’Accordo previdenziale tra Italia e Turchia.
