Cause ereditarie su quote: i limiti informativi del Registro delle Imprese

Secondo le Sezioni Unite della Corte di Cassazione, il sistema pubblicitario garantito dal Registro delle Imprese non ammette la possibilità di iscrivere le domande giudiziali aventi a oggetto il trasferimento delle quote societarie.

La Corte di Cassazione si è recentemente pronunciata, a Sezioni Unite, su un’interessante questione di diritto ereditario e societario (Cass., SS.UU., n. 28669/2026). Il padre è un imprenditore e adotta delle disposizioni testamentarie che, però, ledono la quota di legittima spettante a un figlio. Il padre lascia in eredità partecipazioni in una S.r.l. e in una S.a.s. ad altri eredi, ledendo la posizione del figlio pretermesso.

Il figlio agisce in giudizio ai sensi dell’art. 542, c.c., affinché gli venga riconosciuta la quota di sua spettanza delle partecipazioni societarie. Questa disposizione prevede che «se chi muore lascia, oltre al coniuge, un solo figlio, a quest’ultimo è riservato un terzo del patrimonio ed un altro terzo spetta al coniuge» (comma 1). Si prevede poi che «quando i figli sono più di uno, ad essi è complessivamente riservata la metà del patrimonio e al coniuge spetta un quarto del patrimonio del defunto» (comma 3). Dal testo della sentenza non risulta con certezza se il figlio fosse unico o se vi fossero più figli. Ad ogni conto, il figlio – legittimario – lamentava che era stata lesa la sua quota di legittima.

Il figlio agisce in giudizio contro gli altri eredi, ma teme che – nelle more del giudizio – le partecipazioni possano essere vendute a terzi. Per questa ragione chiede al Registro delle Imprese che sia iscritta la relativa domanda giudiziale. In caso affermativo, tutti coloro che consultano il Registro delle Imprese saprebbero del contenzioso concernente le quote e sarebbe più difficile trovare terzi interessati ad acquistarle dagli altri eredi.

Il conservatore del Registro delle Imprese rifiuta l’iscrizione, cosicché l’erede si rivolge al giudice del Registro delle Imprese per ottenere l’iscrizione. La Legge prevede difatti che il rifiuto dell’iscrizione venga comunicato con raccomandata al richiedente e che «questi può ricorrere entro otto giorni al giudice del registro, che provvede con decreto» (art. 2189, comma 3, c.c.). Si tratta di un ricorso effettuato nell’ambito della volontaria giurisdizione.

Il Tribunale di Venezia ritiene che la questione se il conservatore debba iscrivere nel Registro delle Imprese la domanda di riduzione dell’eredità presentata da un erede (laddove l’eredità investa partecipazioni societarie) sia controversia che meriti che venga decisa dalla Corte di Cassazione ai sensi dell’art. 363-bis, c.p.c.. L’art. 363-bis, c.p.c., prevede l’istituto del rinvio pregiudiziale: «il giudice di merito può disporre […] il rinvio pregiudiziale degli atti alla Corte di cassazione per la risoluzione di una questione esclusivamente di diritto quando concorrono le seguenti condizioni: 1) la questione è necessaria alla definizione anche parziale del giudizio e non è stata ancora risolta dalla Corte di cassazione; 2) la questione presenta gravi difficoltà interpretative; 3) la questione è suscettibile di porsi in numerosi giudizi».

All’esito del giudizio davanti alle Sezioni Unite, viene enunciato il principio di diritto che «il sistema pubblicitario garantito dal registro delle imprese non ammette la possibilità di iscrivere le domande giudiziali aventi ad oggetto il trasferimento delle quote societarie».

Per arrivare a questo risultato, le Sezioni Unite partono dalla considerazione che gli atti che devono essere iscritti nel Registro delle Imprese sono tipici: solo gli atti previsti dalla legge devono essere iscritti. Il principio emerge dall’art. 2188, c.c., che fa riferimento alle iscrizioni «previste dalla legge». La ratio di questa limitazione consiste nella necessità di non far gravare sui terzi un onere eccessivo di consultazione del Registro.

Solo in casi eccezionali la Legge prevede che le domande giudiziarie debbano essere iscritte nel registro delle imprese. Uno di questi casi è rappresentato dalla domanda di arbitrato. A mente dell’art. 838-ter, comma 1, c.p.c., difatti, «la domanda di arbitrato proposta dalla società o in suo confronto è depositata presso il registro delle imprese ed è accessibile ai soci».

Proprio in materia di trasferimento delle partecipazioni, l’art. 2470, comma 2, c.c., prevede che «l’atto di trasferimento […] deve essere depositato entro trenta giorni, a cura del notaio autenticante, presso l’ufficio del registro delle imprese». Questa disposizione non è peraltro applicabile nel caso di specie, in quanto non vi è alcun trasferimento di partecipazioni, bensì una rivendicazione delle medesime da parte di un erede pretermesso.

Le Sezioni Unite osservano poi che la pubblicità presso il Registro delle Imprese va tenuta distinta dal regime delle trascrizioni delle domande giudiziarie. L’elenco degli atti e delle sentenze per le quali è richiesta la trascrizione è contenuto nell’art. 2643, c.c.. Non vi rientrano tuttavia gli atti che riguardano le partecipazioni societarie. Nel caso concreto affrontato dalle Sezioni Unite, la trascrizione avrebbe potuto avere luogo ai sensi del n. 7 dell’art. 2652, c.c., trattandosi di «domande con le quali si contesta il fondamento di un acquisto a causa di morte». Tuttavia, serve sempre che siano coinvolti degli immobili.

L’interpretazione fatta propria dalle Sezioni Unite è corretta dal punto di vista formale, apre tuttavia un vulnus di non poco conto nel sistema. Il professionista o l’advisor che assiste l’acquirente di una partecipazione non è in grado di verificare l’esistenza di domande giudiziali con le quali soggetti diversi dai titolari della partecipazione rivendicano la partecipazione medesima. Si consideri che, nell’ambito di una due diligence, viene certamente acquisita la visura camerale aggiornata e storica della società target, ma generalmente non vengono consultati i registri immobiliari, a meno che nell’operazione siano coinvolti degli immobili.

Il problema può essere, ma solo parzialmente, affrontato chiedendo al venditore della partecipazione di rilasciare apposite dichiarazioni e garanzie nel preliminare di compravendita. Se tuttavia la dichiarazione non corrisponde al vero, e la vendita ha luogo lo stesso, il rimedio previsto nel contratto – che è quasi sempre solo il risarcimento del danno – tutela poco l’acquirente della partecipazione.

Potrebbe interessarti anche...

Area fiscale

Articoli del giorno

Corsi in evidenza

Corso sulla revisione dei bilanci di sostenibilità: quadro normativo, ESRS 1 e 2, doppia materialità, Tassonomia e assurance del revisore legale. A partire dal 23/11/2026

Laboratorio operativo sulla scissione societaria: breve introduzione all’operazione e focus esclusivo su casi pratici, anche proposti dai partecipanti. A partire dal 25/11/2026

Novità della revisione legale e regole di base: accettazione e pianificazione, elementi probativi e formalizzazione delle carte di lavoro. A partire dal 4/12/2026

Torna in alto