La Cassazione Civile, Sezione Lavoro, con sentenza 30 aprile 2021, n. 11425, ha ritenuto che l’esercizio dei poteri istruttori d’ufficio in grado d’appello presuppone la ricorrenza di talune fondamentali circostanze: l’insussistenza di colpevole inerzia della parte interessata; l’opportunità di integrare un quadro probatorio tempestivamente delineato dalle parti; l’indispensabilità dell’iniziativa, volta non a superare gli effetti inerenti a una tardiva richiesta istruttoria o a supplire a una carenza probatoria totale sui fatti costitutivi della domanda, ma solo a colmare eventuali lacune delle risultanze di causa.
Nella specie tali circostanze – ad avviso della Suprema Corte – dovevano escludersi, considerato che sia le produzioni documentali sia la corretta articolazione della prova testimoniale erano ben possibili sin dal primo grado.
Centro Studi Lavoro e Previdenza – Euroconference ti consiglia:
